JUDGE NOT - BOB MARLEY

...en el video de la semana (09-08-09).

Seguir leyendo la letra y su traducción...

Don't you look at me so smug
And say I'm going bad.
Who are you to judge me
And the life that I live?
I know that I'm not perfect
And that I don't claim to be.
So before you point your fingers,
Be sure your hands are clean.

Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you're not ready for judgement. Woah oh oh!

The road of life is rocky
And you may stumble too.
So while you talk about me,
someone else is judging you.

(No me mires de forma petulante
Para decir que me estoy volviendo malo.
¿Quién eres tú para juzgarme
y a la vida que vivo?
Yo sé que no soy perfecto
Y eso no he declarado serlo.
Así que antes de apuntar con tus dedos,
Asegúrate que tus manos estén limpias.

No juzques,
Sin haberte juzgado a ti mismo.
No juzgues
Si no estás listo para ser juzgado.

El camino de la vida es rocoso
Y podrías tropezar también.
Así que mientras tú hablas sobre mi,
Alguién más te está juzgando a ti.)