CARANDIRU Y SAN MIGUEL

Director: Hector Babenco
Guión: Hector Babenco, Victor Navas y Fernando Bonassi
Artistas: Enrique Díaz, Wagner Moura, Caio Blat
País: Argentina-Brazil
Duración: 147 minutos
Año: 2003

81 reos muertos en la penitenciaría de San Miguel y 111 muertos en la penitenciaría de Carandiru. Las dos presentaban un exceso de integrantes que redobla su capacidad, con total despreocupación de necesidades básicas y, como ya es sabido, compuestas por el sector más humilde de la población y más violenta también. Las historias personales de estos lugares comparten aquellas situaciones que se cultivan en ese ambiente, tanto dentro como fuera de los recintos penitenciarios.

Las reglas y los métodos de solución de sus problemas internos son por la vía de autocomposición o venganza personal, aunque en la película muestran un personaje autoproclamado juez que administra a su manera una porción de violencia aceptada por los demás.

La película consiste en historias de presos. que son relatadas por ellos mismos,a un médico que trabaja con ellos en la prevención del Sida. El realismo logrado fue gracias a que, el que escribió la historia es precisamente ese mismo médico de la trama; Dráuzio Varella.

“Aquí dentro, solo hay una cosa más importante que la libertad. Sobrevivir” (Carandiru)

Las tragedias presentan matices y motivaciones distintas, pero los resultados son idénticos. La película al acercarnos a las vidas de los reos, nos muestra de cerca el fuerte golpe sentimental de la pérdida humana. En chile con la cárcel de San Miguel, lo primero que veíamos era la manera morbosa de los medios de prensa, de mostrar los llantos, ataques nerviosos y miserias de muchas familias que esperaban saber información.

A esta insensibilidad se suman los comentarios agresivos en distintos artículos noticieros, respecto al caso, el cual es fiel adepto de la generalizada posición de solucionar todo el problema social, con el uso indiscriminado de herramientas represivas:

“Otra vez el mundo al revés, pandilla de flaites inicia incendió quemando a sus propios compañeros de celda y formalizan al Director de Gendarmería. A este paso no creo que esta dirección reclute nuevos elementos, ya que nadie los defiende, los leguleyos solo quieren sacar plata de esta tragedia.” (Comentario en noticia de Diario La Tercera)

"La verdad me cuesta entender cómo es que por un lado tenemos víctimas de un terremoto, gente de trabajo, que aún no tienen una solución válida y aún haya gente que defiende el hacinamiento carcelario...estamos patas para arriba; construyamos cárceles a todo lujo y tratemos bien a la escoria!" (Comentario en noticia de Diario La Tercera)

"Lo que es la justicia!, penas para personas comunes, pero si fuesen delincuentes estarían libres hace su buen rato." (Comentario en noticia de radio cooperativa).

Suponemos que no estamos cerca del gran atropello humano de Carandiru, los cuales estos fueron muertos directamente a disparos. Pero suponemos apresuradamente, porque aún no hay claras pruebas de la versión noticiera y las de mayor claridad están ausentes. Las cámaras de seguridad grabaron hasta una hora antes de la tragedia y volvieron a grabar unos 41 minutos después de esta (1 y 2) y de entre los cinco sobrevivientes solo uno estaba en la pieza donde comenzó el incendio y sólo presenció difusamente una discusión antes del accidente:

“Escuchaba ruidos, […] gritos, como de… echando garabatos y amenazas, pero no sabemos realmente quien era porque... cortaban la luz” (testimonio de sobreviviente).

Los gendarmes hicieron caso omiso a los constantes auxilios de los presos durante varios minutos, el gendarme a cargo había tomado un trago esa noche. La versión noticiera dice que los presos comenzaron una riña luego de unos tragos y prendieron fuego.

La penúltima tragedia carcelaria en Chile, terminó con 26 muertos en la antigua cárcel de Iquique. Murieron producto de un incendio que se produjo por un motín, pero las familias afectadas aún defienden una versión distinta, y relacionan al cuerpo de gendarmería en el asunto.